Weaving can be done more efficiently if the length of weft you need is determined and prepared in advance.
In this article, I will show you how I measure to determine the length of weft needed.
This method is useful if you have created grid designs of your weavings in advance.
In this article, I will use a tulip sample introduced in a previous article “Mastering Plain and Tapestry Weaving with a Sample” to explain the following items:
予め必要なヨコ糸の長さを決めて準備をしておくと、効率よく織ることができます。
この記事では、必要なヨコ糸の長さを決めるのに、どのように測るのか、私が行っている方法を紹介します。
この方法は、事前にデザインのグリッドを作っている場合に有効です。
ここでは、以前の記事「サンプルを使って平織りとタペストリー織りをマスターする」で紹介したチューリップのサンプルを使って、以下の項目を説明していきます。
1. Figuring out the number of cells in each weft from the grid | それぞれのヨコ糸のセルの数をグリッドから把握する
Let’s check to see how many cells are in the grid by weft color.
ヨコ糸の色別に、何個のセルがグリッドにあるか確認してみましょう。
This grid design was created using Adobe Illustrator, which has a feature to count the number of objects. If you are designing with software that has such a feature, you can easily keep track of how many grid cells (rectangular objects) there are by color.
For more information on how to count grid cells in Illustrator, please refer to the following article:
How to Know the Weft Length in Advance Before Weaving
In the tulip sample grid, the number of grid cells (rectangles) for each color is as follows:
- Background green: 4,555
- A stem and leaves: 882
- White petal: 754
- Pink petal: 272
- Beige petal: 674
このグリッドデザインは、Adobe Illustrator を使って作成しました。Adobe Illustrator には、オブジェクトの数を数える機能があります。そのような機能があるソフトウェアを使ってデザインしている場合は、色別に何個のグリッドセル(長方形オブジェクト)があるかを簡単に把握することができます。
Illustrator でのグリッドセルのカウント方法については、以下の記事を参考にしてください。
チューリップサンプルのグリッドでは、グリッドのセル(長方形)の数は、以下のような内訳になっています。
- 背景のグリーン:4,555
- 茎と葉っぱ:882
- 花びら(白):754
- 花びら(ピンク):272
- 花びら(ベージュ):674
2. Knowing how many picks of weft are needed | 何段分のヨコ糸が必要か知る
To calculate how many picks of weft are needed, divide the number of cells by the number of warp threads.
セルの数をワープの本数で割って、何段分のヨコ糸が必要か計算します。
Formula | 計算式:
The number of cells ÷ the number of warp threads セルの数 ÷ ワープの本数 |
The sample is designed with 39 warp threads, so dividing by 39 gives the following quantities:
- Background green: 118 picks
- A stem and leaves: 23 picks
- White petal: 20 picks
- Pink petal: for 7 picks
- Beige petal: for 18 picks
サンプルは、39本のワープでデザインされているので、39で割ると、以下のような分量であることがわかります。
- 背景のグリーン:118段分
- 茎と葉っぱ:23段分
- 花びら(白):20段分
- 花びら(ピンク):7段分
- 花びら(ベージュ):18段分
3. Measuring the required length of weft | 必要な長さのヨコ糸を測る
Now that we know the number of weft picks for each color, we measure the length of each weft.
各色のヨコ糸が何段分必要か把握できたので、それぞれのヨコ糸の長さを測っていきます。
After warping on your loom, take the length of the weft for 5 picks, as shown in photos 1-5.
Now that we know the length of 5 picks, don’t cut the weft yet, double it to make the length for 10 picks.
Next, based on the length of 10 picks, double it for 20 picks, triple it for 30 picks, and so on.
手織り機にワープを張ったら、写真1~5のように、5段分のヨコ糸の長さをとります。
5段分の長さがわかったので、切らずに、それを二倍にして、10段分にします。
次は、10段分の長さをもとに、二倍にして20段分、三倍にして30段分というふうに必要な長さを測っていきます。
The video shows how to take the amount of 30 picks of the weft.
Once the required amount is taken, wind it onto a bobbin.
For the tulip sample, 118 picks are needed for the background green weft. In this case, considering the amount to be wound on bobbins, break down the measurement into several times. For example, take 30 picks 4 times, 40 picks 3 times, 60 picks twice, and so on. Proceed with the amount you are comfortable with.
ビデオでは、30段分をとるやり方を紹介しています。
必要な分量をとったら、ボビンに巻いていきます。
チューリップのサンプルでは、背景のグリーンは118段分必要です。この場合は、ボビンに巻く分量も考慮すると、いくつかに分解して測ります。例えば、30段分を4回とる、40段分を3回とる、60段分を2回とる、など、やりやすい分量で進めてみてください。
I recommend that you prepare the weft you need in advance using this method so that you can enjoy just weaving without being interrupted in the middle of weaving. Try it out!
Thank you for reading to the end!
この方法で、予め必要なヨコ糸を準備しておくと、織っている途中で中断されず、織ることだけを楽しむことができるので、お勧めです。ぜひ、試してみてください。
最後まで読んでいただき、ありがとうございます。