The article details useful functions and how to use them when considering color schemes for grid designs in Adobe Illustrator. | この記事では、アドビイラストレーターでグリッドデザインの配色を考える際に使える便利な機能とその使い方について詳しく説明します。
The article provides a step-by-step guide to use Adobe Illustrator for creating colors as close as possible to weft thread colors. | この記事では、アドビ イラストレーターを使用して、ヨコ糸の色にできるだけ近い色を作成するための手順を詳細に説明します。
This article explains the steps to adjust a grid design to follow the meet-and-separate weaving technique and simulate the weft pathways. | この記事では、ミート＆セパレート技法に従ってグリッドデザインを調整し、ヨコ糸の通り道をシミュレートするステップを説明します。
This article describes the procedure for coloring the grid rectangles following the rough sketch, including information on how to register colors. | この記事では、下絵に沿って、グリッドの長方形に色を塗っていく手順を、色の登録方法も含めて説明します。
This article guides the initial process of applying a design to a weaving grid using a grid template created in Adobe Illustrator. | この記事では、アドビ イラストレーターで作成したグリッドテンプレートを使って、デザインを手織り用のグリッドに当てはめていく最初の作業について説明します。
The guide explains how to create a weaving design grid template in Adobe Illustrator. The process will take about 30 minutes. | この記事では、アドビ イラストレーターで手織りデザインのためのグリッドテンプレートを作成します。所要時間は約30分ほどです。
The article provides basic knowledge of Illustrator for those new to the software, preparing them to start creating grid templates in Illustrator. | この記事では、初めて Illustrator を使う方のために、このソフトウェアの基本知識を提供し、これから Illustrator でグリッドテンプレートを作り始める準備を行います。
This article explains the importance of warp in tapestry weaving, describing SETT and EPI. It also provides guidelines for choosing warp threads. | この記事では、タペストリー織りにおけるワープ（タテ糸）の重要性について、SETT と EPI を解説しながら説明します。また、ワープ糸を選ぶ際の目安も紹介します。
Sometimes it can be tedious to do the tailing process over and over again to switch the weft color. Here is how to manage the weft without frequent cutting. | ヨコ糸の色の切り替えで、何度もテール処理をするのは、時々面倒に思うこともあります。この記事では、頻繁にヨコ糸を切ることなく、管理する方法を紹介しています。
If the weft is long, a bobbin is easier to manage; if it is short, a butterfly is easier to weave with. This article shows how to prepare and use a weft butterfly. | ヨコ糸が長い場合は、ボビンを使うと管理がしやすく、短い場合は、バタフライを使うと織るときに楽です。この記事では、ヨコ糸のバタフライの準備と使い方について紹介します。